Ivo Bozic:Echt knuffige Buddys
30. November 2009, 00.17 Uhr:

Echt knuffige Buddys

von Ivo Bozic

Händchen haltend sehen wir hier Hugo the Boss und Achmed Jihad.
Quelle? Mir unbekannt. Nur ein Fake? Wohl eher nicht. Weiß jemand mehr?


Übersetzung laut Thomas Schmidinger uebrigens:
Chavez: Er kehrt aus der Tiefe Persiens zurück, dem grossen Persien!
Ah, ich korrigiere, ich habe mich geirrt… ich habe mich geirrt… Danke, Danke Bruder und Meister.
Aus der islamischen Tiefe.
Eines Tages werden sie zurückkehren…. Mehr anzeigen
Ahmadinejad: [Guter?] Schüler Präsident!
Chavez: Haha, Du hast mir das sehr gut erklärt. Der Imam Nummer… acht!
Ahmadinejad: Zwölf.
Chavez: Zwölf! Ich habe mich nochmal geirrt!
Ahmadinejad: Der achte Imam ist in der Stadt Mashad, da wo wir waren.
Chavez: Ah, da wo wir waren, Danke. Ich denke ich werde weiterstudieren, sie sehen schon.
Gut, der Imam Nummer zwölf, genannt…
Ahmadinejad: Mahdi
Chavez: Mahdi, Mahdi - Mahdi und und Christus werden zurückkehren - zusammen, sich an den Händen haltend… Sie werden wiederkommen.

Kommentare

Das gibt ja ein ziemliches Durcheinander beim Weltuntergang. Zwei Erlöser! Doppelt hält besser, aber bislang war eigentlich immer nur einer vorgesehen. Da wird der Antichrist staunen, bzw. der Antimahdi, so es denn einen gibt, die Muslime haben ja leider kein so blumiges Drehbuch für den Weltuntergang wie die Johannes-Apokalypse. Es gibt da auch ein paar praktische Probleme. Da Jesus bekanntlich auf einem weißen Pferd reiten wird, braucht der Mahdi dann auch eins. Wäre ja ansonsten diskriminierend. Und was passiert, wenn unangemeldet auch noch noch der jüdische Messias erscheint?

Kommentieren

Sie müssen angemeldet sein, um Blogbeiträge kommentieren zu können. Falls Sie noch kein Passwort für jungle-world.com haben, müssen Sie sich zuerst registrieren, bevor Sie sich anmelden können.

Werden Sie ein Fan!

Jungle World
auf Facebook

Sie müssen sich nicht für Facebook registrieren, um unsere Seite zu betrachten. Na gut, dann …

Folgen Sie uns!

Jungle World
auf Twitter

Was die anderen sagen:
Tweets über die »Jungle World«

AlexanderNabert: Ich wünsche mir übersichtlichere Webseiten für @tazgezwitscher und @jungle_world.

guntherschenk: [1/2] @Volker_Beck schreibt ab von @KonstantinNotz schreibt ab von @sebibrux schreibt ab von @Jungle_World schreibt ab von @FNA_Iran ...

microweblog: RT @Jungle_World: Wie der Widerwille gegen die Psychoanalyse das… Uli Krug: Ein Plädoyer für die Psychoanalyse http://t.co/IVSOPweV

DiscoverNatalha: .@sebibrux Fars News Agency ist NICHT die staatliche Nachrichtenagentur Irans. cc @jungle_world bitte fakten checken

MrJohnNada: fick dich @titanic hetzt gegen G.Grass weil die einzig übriggebliebenen Werbekunden #antideutschewichser wie @Jungle_World und konkret sind